INTERVIURILE ZILEI – reporter: Valentin Alexandru
CORINA PETRESCU – cercetător, istoric specializat în istoria evreiască
R. – Aș vrea să știu cât de specială este pentru dumneavoastră această seară?
Corina Petrescu – M-ați luat un pic prin surprindere (râde)… Iubesc Teatrul Evreiesc. Eu nu mai locuiesc de ceva timp în România și am venit special în București, nu puteam rata deschiderea acestui festival. De asemenea, am vrut să mă întâlnesc cu domnul Andrei Munteanu să îl felicit sincer pentru noua ipostază, aceea de director al Teatrului Evreiesc de Stat.
R. – Care sunt așteptările dumneavoastră de la acest spectacol? Domnul regizor Alexander Hausvater a ales un text de referință și de reflexie, de ce nu, Cântarea Cântărilor, un text esențial al culturii idiș.
C.P. – Mă bucură foarte mult alegerea dumnealui. Alegerea acestui text clasic este cu siguranță altceva decât celelalte spectacole pe care le-am văzut cu ani în urmă și care au avut ca temă Holocaustul, una dintre cele șase milioane de povești care se pot spune… Sunt foarte curioasă să văd cum a abordat acest text minunat al literaturii idiș.
R. – Cât de important este faptul că există Teatrul Evreiesc de Stat?
C.P. – Sunt foarte bucuroasă și mă interesează tot ce se întâmplă la TES. Eu sunt cercetător, abordez în profesia mea istoria Teatrului Evreiesc de Stat începând din anul 1948 până în prezent, aș putea spune. Acest teatru ocupă un loc unic în Europa, din mai multe motive. În primul rând este un teatru de stat care promovează o cultură minoritară, este singurul teatru al unei minorități în București. Cultura pe care o promovează, fie în limba idiș, fie în limba română, este vastă și destul de puțin cunoscută. Avem foarte multe lucruri de descoperit, indiferent că vorbim despre muzica, literatura sau teatrul în limba idiș. Cred că și prin acest festival TES rămâne o fereastră larg deschisă către cultura idiș despre care, așa precum spuneam, se știu mult prea puține aspecte, din păcate.